Digital Services Act · Art. 16

Mutmaßlich rechtswidrige Inhalte melden

Notice of allegedly illegal content · Deutsch / English

Akute Gefahr / Imminent danger Bei unmittelbarer Gefahr wende dich zuerst an die örtlichen Notfall- oder Strafverfolgungsstellen. / If there is an imminent danger, contact your local emergency or law-enforcement services first.

Dieses Formular ist auch ohne Lunchdate-Konto nutzbar. Beschreibe die genaue Fundstelle und warum der Inhalt nach deiner Auffassung rechtswidrig ist. Wir prüfen die Meldung sorgfältig, objektiv und nicht willkürlich.

You can use this form without a Lunchdate account. Identify the exact location and explain why you consider the content illegal. We review notices diligently, objectively, and without arbitrariness.

Du bist auf einem Bild zu sehen, möchtest aber keine Rechtswidrigkeit melden? Nutze stattdessen die niedrigschwellige Datenschutz- und Entfernungsanfrage. / Are you depicted in an image but not alleging illegality? Use the low-threshold privacy and removal request instead.

Datenschutzhinweise / Privacy information

Wir verarbeiten die angegebenen Kontaktdaten, Fundstelle, Rechtsgrundlage, Begründung, Sachverhalt und Bestätigung nach bestem Wissen sowie Bearbeitungs-, Sicherheits-, Verbindungs-, Ratenbegrenzungs- und Missbrauchsschutzdaten. Zwecke sind die Entgegennahme und objektive Prüfung der Meldung, Inhaltszuordnung, Eingangs- und Entscheidungsmitteilung, Umsetzung erforderlicher Maßnahmen, Missbrauchsschutz und Bearbeitungsnachweis. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 16–22 DSA sowie, soweit erforderlich, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

We process the supplied contact details, content location, legal basis, reasoning, facts, and good-faith confirmation, as well as handling, security, connection, rate-limit, and abuse-prevention data. The purposes are receipt and objective assessment of the notice, content identification, receipt and decision communications, implementation of required measures, abuse prevention, and evidence of handling. The legal bases are Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Arts. 16–22 DSA and, where necessary, Art. 6(1)(f) GDPR.

Nach Abschluss bewahren wir Fall-, Ereignis- und Entscheidungsnachweise grundsätzlich höchstens zwölf Kalendermonate und zugehörige Beweise höchstens sechs Kalendermonate auf. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, soweit ein offenes Verfahren oder ein konkret dokumentierter Legal Hold dies erfordert. Details enthält unsere Datenschutzerklärung.

After completion, we generally retain case, event, and decision records for no more than twelve calendar months and related evidence for no more than six calendar months. We retain them longer only where an open proceeding or a specifically documented legal hold requires this. See our Privacy Policy for details.

Bis zur bestätigten Übermittlung speichert dein Browser lokal nur eine zufällige Vorgangs-ID, einen SHA-256-Fingerabdruck und Ablaufzeiten – keine Kontaktdaten und keinen Freitext. Die Vorgangs-ID ist längstens 24 Stunden für Wiederholungen gültig. Ein abgelaufener Eintrag wird bei aktiver Seite automatisch, sonst beim nächsten Öffnen oder Fortsetzen der Seite entfernt. Ein geschlossener oder pausierter Browser kann die Löschung verzögern. / Until submission is confirmed, your browser stores locally only a random operation ID, a SHA-256 fingerprint, and expiry times—never contact data or free text. The operation ID is usable for retries for no more than 24 hours. Expired records are removed automatically while the page is active, or when the page is next opened or resumed. A closed or suspended browser can delay deletion.

Kontakt / Contact
Meldung / Notice

Wir ordnen den Inhalt anhand deiner genauen Beschreibung zu. Eine freie Beschreibung wird niemals unmittelbar als Löschziel verwendet. Treffen werden in der App direkt gemeldet („Treffen melden“); ohne Konto beschreibe die Fundstelle oben im Freitext oder schreibe an support@lunchdate.io. / We identify the content from your exact description. A free-form description is never used directly as a deletion target. Report meetups in the app directly (“Report meetup”); without an account, describe the location in the free-text field above or email support@lunchdate.io.

Nach der Eingangsbestätigung kannst du auf die E-Mail antworten und Belege anhängen. Bitte übermittle hier keine Passwörter oder Zahlungsdaten. / After receiving the confirmation, you may reply and attach evidence. Do not submit passwords or payment data here.

Alternative per E-Mail / Email alternative

Du kannst dieselben Angaben an support@lunchdate.io senden. Nenne bitte Name und E-Mail, die genaue Fundstelle, die rechtliche Grundlage, deine Begründung und eine Erklärung nach bestem Wissen. Die oben beschriebene Kontaktdaten-Ausnahme bleibt unberührt.

You may send the same information to support@lunchdate.io. Include your name and email, the exact location, legal basis, reasoned explanation, and a good-faith declaration. The contact-details exception described above remains unaffected.